Elderly emergency room users and age-related adverse outcomes: issues, challenges and perspectives with the “Emergency room evaluation and recommendations” (ER²) tool